Lou Piloun de Bouisounà è posizionato a 1145 m.
Antico pilone votivo, in buono stato di conservazione, eretto nell’omonima località alla confluenza della Vio dë Soubbre con la Vio dal Piloun e attualmente individuabile con difficoltà perchè avvolto dai rovi. Intonacato sui tre lati, ha la base appoggiata su un affioramento roccioso e il tetto in lose sormontayo f una grossa pietra che reca scolpita la data 1915 e nella quale è infissa una piccola croce di ferro.
Nella facciata affrescata si apre una nicchia, protetta da una griglia di ferro, nella quale sono raffigurati la Sacra Famiglia, San Chiaffredo e San Claudio, patrono di Ostana.
In uno spazio rientrante, ricavato dal prospetto, è presente un’iscrizione con riferimento alla famiglia Chiaffredo che ne curò la costruzione nel 1837 e la ricostruzione nel 1915.
Ogni venerdì Santo la località veniva raggiunta dalla processione.